极客词典: 让你说一口正宗的互联网英文单词

极客词典是一款可以帮助你纠正互联网上易读错的英文单词词库微信小程序,来自我们的应用自荐区,开发者是 @lvwzhen,这款小程序汇集了互联网上多年来容易被网友念错的专业性单词(覆盖了开发、设计、产品、媒体四个维度的单词),可以通过正确的发音引导你纠正自己的发音,说一口正宗的额专业英文单词肯定会大大提高你的素养和逼格的,对不对?

就像下面这个单词,国内大部分都会读作「爱皮皮」,可是正宗的念法是「爱普」,大家可以反复听一下发音加强记忆。

其实国内用户容易读错的单词按照开发者的总结主要为三类,分别是:

  • 音标误读
  • 缩写误读
  • 外来词语

音标误读

很好理解,就是发音不对咯,比如常见的 Chrome 和 Safari,我估计国内100个用户有100种念法,哈哈哈~

缩写误读

而缩写误读也是国内的重灾区,由于缩写单词的原文单词组合都很长,所以国内用户习惯直接念其单词首字母的顺序发音,比如首字母简化体误读,Web+P

J-P-E-G

P-N-G

还有就是音节缩写误读

音节缩写是截取单词的一部分作为缩略语的方法,它的读法也是截取单词中原有的读音。

我们最常见的例子就是 App,它是 application 的音节缩写,并不是首字母缩写。所以它的正确读法应该是 [æp],而且它也不能写成 APP,而是 App 或 app。

拼写简化误读

拼写简化只是在书写上缩减,但并不会改变单词的读法。这种缩写一般会在后面加一个点“.”。比如 Dr. 是 Doctor 的简写,Co. 是 Company 的简写,St. 是 Street 的简写,正确读法应该依照原有单词的读音。

外来词语误读

还有一些单词源自与非英文语言,一般都会有多个不同读音,例如 IKEA 有 [ɪˈkêːa](瑞典语)和 [aɪˈkiːə] (英语) 两种读法:

你可以在分类目录里逐个学习单词发音。

整个界面设计非常清新,可以将单词卡分享给微信好友,或者生成一张单词卡图片。

关于这款小程序更多的介绍可移步社区读读开发者的开发思路

最后我们欢迎广大开发者(桌面软件,移动app、WEB app)来我站社区应用推荐区自荐自己的作品,进入社区需要您通过邀请码注册后方可发帖,大家注册前可通过在本文下方留言、发邮件(waerfa@gmail.com)、Twitter 站内信、微博站内信这几种方式与我们联系,我们看到后会第一时间发出邀请链接。前期这样做也是希望能塑造一个社区的氛围和气质而采取的临时性措施,后期我们会开放社区注册权限,感谢大家的支持!

评论